"Csak a sivatagok" nem "csak a desszertek"
Sherilyn Boyd | Szerkesztő | E-mail
Videó: "Csak a sivatagok" nem "csak a desszertek"
2024 Szerző: Sherilyn Boyd | [email protected]. Utoljára módosítva: 2024-01-16 10:19
A tévhit elsősorban abból ered, hogy a legtöbb ember nem ismeri a "sivatag" szót (kifejezett diszert), ami többé-kevésbé ugyanazt jelenti, mint a "megérdemelt" szó. Ehelyett, amikor a "sivatag" szót látják, legtöbbjük csak a "száraz, homokos pusztaság" kifejezésre utal, amely "dezert" -ként szól.
Valójában ez a két szó, amelyek ugyanazok, de kifejezetten eltérőek, eredetük két különböző latin szóból származik. A "sivatag" szó, mint a "homokos sivatagban", a latin szóból származik deserere, azaz "elhagyni".
A "sivatag" szó, mint a "hogy eljusson hozzátok", a latin szóból származik deservire, azaz "jól szolgálni" vagy "lelkesen szolgálni": "de-" (teljesen) + "szolgálni" (szolgálni).
Deservire ott van a "megérdemelt" szó is. Az átmenet abból fakadt, hogy amikor az ember jól szolgál, elvárják, hogy szolgáltatásaikért valamikor jutalmazzák. Így például a harmadik és a hatodik század között az A.D. "deservire", azaz "jól szolgálni", a késő latin nyelvben a jelentés értelemben elmozdult, most már valami olyasmit jelent, amely "a jó szolgálatra való jogosultság érdekében" volt.
Ez azután létrehozta a régi francia "deservir" -et, ami viszont engem "érdemelt" engem angolul a 13. század körül.
A 13. század körül is "sivatag" volt, mint a "hogy eljusson hozzátok", először angolul bukkant fel. Természetesen a "csak sivatag" idiómán kívül, amely először felkerült a 16. század körül, szinte soha többé nem használják.
"Csak a sivatagok" most sokkal több értelme van. 🙂
Bónusz tény:
A helyesírási hiba típusát egy szó rosszallása vagy egy kontextus félreértése alapján szokták nevezni eggcorn.
Ajánlott:
Miért csak a haj csak egy bizonyos hosszúságúra, a férfi és a női szimbólumok eredetére nő, hogyan vált az 1. év a világ sok részén és az új években?
Ezen a héten a "legjobb" YouTube-csatornánkban megnézzük, hogyan nő a szőr, a férfi és a női szimbólumok eredete, valamint hogy miért van január 1. az új év a világ sok részén, függetlenül attól, hogy a NASA valóban több millió egy tollat és még sok másat. Kattints ide, hogy feliratkozhass a YouTube-csatornára több további videóra
Miért csak nő a haj csak egy bizonyos hosszúságig?
Jack B. megkérdezi: Miért csak egy személy haját nő egy bizonyos hosszúságú, majd megáll, de akkor, amikor levágja, hogy vissza fog térni a maximális hossza? Nagyon röviden megemlítettem egy cikket körülbelül két évvel ezelőtt, hogy esetleg érdekelt is lehet (Nincs különbség a szőr és a haj között), de megyek
A helikopterek nem csak olyanok lesznek, mint a szikla, ha a motor meghajol, valójában úgy tervezték, hogy képesek biztonságosan ezen a módon
Mítosz: A helikopterek, mint egy szikla, elengednek, amikor a motor leáll. Valójában jobb esélyed van a helikopter túlélésére, amikor a motor nem működik, mint egy repülőgépen. A helikoptereket kifejezetten arra tervezték, hogy a pilóták legyenek ésszerű eséllyel biztonságos leszállásra abban az esetben, ha a motor leáll,
"Nem tudnék kevésbé törődni", nem "kevesebbet tudnék"
"Nem érdekel kevesebb", nem "jobban érdekelnék". Ezeket a két mondatot gyakran felcserélhető módon használják, amikor valaki olyan dolgokra utal, amelyekre egyáltalán nem törődnek, még akkor is, ha az utóbbi azt jelenti, hogy némileg, esetleg sok vagy csak egy kicsit érdekel; ez nem egyértelmű a nyilatkozattól. Az előbbi nem hagy kétséget.
Minden életveszélyes szikra rág, nem csak Wintergreen
Ma kiderítem, hogy minden életmentő szikrázik, amikor rágja, nem csak a Wintergreen Életvesztőket (más néven Wint-O-Green). A villanás, amelyet akkor lát, amikor ezek a keménycukor-cukorkák megrongálódnak, a tribolumineszcencia okozza, amely hasonló a villámlással járó elektromos töltéshez, kivéve egy sokkal kisebb méretben. A legtöbb keménycukor-cukorral ez a vaku hajlamos